Медиа группа "Объектив"
Медиа группа «Объектив»
http://www.objectiv.tv

Украинская детская книга о войне попала в мировой список лучших

Книга «Война, изменившая Рондо», созданная творческой мастерской «Аграфка» и изданная «Издательством Старого Льва», попала в один из самых престижных мировых каталогов «Белая ворона». В этом году каталог собрал 200 наименований книг на 36 языках из 55 стран мира

«Война на своем пути сеяла черные цветы - сухие колючие сорняки. Немые и без запаха». Роман Романишин и Андрей Лесив, эти двое художников из творческой мастерской «Аграфка» - создали исключительную книжку-картинку «Война, изменившая Рондо». После получения в 2014 награды «Opera Prima» на Bologna Ragazzi Award за книгу «Звезды и маковые зернышки» они были удостоены награды в следующем году, в номинации «New Horizons» за книгу «Война, изменившая Рондо». Сказка рассказывает о трех интеллектуальных и заботливых созданиях, которые напоминают детей и живут в городе, что называется Рондо, где неожиданно вспыхивает война. Эти создания изобретают машину света, которая рождает надежду и помогает победить войну. Поэтический контраст света, мягкости, цветов и музыки с тьмой, твердостью и тишиной создает ощущение, что война оставляет не только раны у своих жертв, но и влияет на каждого, а в конце так и остается непостижимой», - пишет «Издательство Старого Льва» об этой книге.

 

Напомним, что международный каталог «Белые вороны» (The White Ravens) - это перечень лучших детских книг мира, который выходит ежегодно с 1996 года. Из книг, которые поступают в Международную Молодежную Библиотеку в Мюнхене (International Youth Library, IYL), специалисты выбирают лучшие издания и формируют ТОП-список. Среди критериев оценки книг - литературный стиль и дизайн, универсальность темы, новаторские художественные решения. Каталог «Белые вороны» считают одним из ключевых ориентиров в мире детской и подростковой литературы, он определяет мировые тенденции для критиков, издателей, продавцов книг.

7 октября 2015 г, 16:07
Ольга Новикова