Медиа группа "Объектив"
Медиа группа «Объектив»
http://www.objectiv.tv

В Украине могут подорожать билеты в кино. Кинотеатры хотят заставить платить за музыку, которая звучит в фильмах

Юристы говорят, что по закону авторы саундтреков действительно могут получать проценты от публичного воспроизведения их творений. А лишние траты кинотеатров в конечном счете отразятся на кошельках зрителей.

Когда кинофильм «Духлесс» появился в украинском прокате, агентство авторских прав обратилось в Госслужбу интеллектуальной собственности с жалобой: кинотеатры не платят за музыку, которая звучит в фильме. И потребовали роялти - процент от кассовых сборов.

Николай Бартош
представитель агентства по защите интеллектуальной собственности
Авторы музыки, которая звучит в кинофильмах, согласно закону Украины об авторских правах, имеют право на подобное вознаграждение

В Украине подобной практики пока не было, говорят эксперты. Хотя в Европе и США композиторам роялти выплачивают сразу - еще до выхода кинофильма в прокат. А вот в странах СНГ вознаграждение для автора музыки зачастую ограничивается только гонораром.

Николай Бартош
представитель агентства по защите интеллектуальной собственности
У нас практика сложилась такая, что неизвестно, сколько фильм может собрать, поэтому этот момент не подписывают и чаще всего забывают и об авторах, и выплачивать им авторское вознаграждение

Музыка - одна из важнейших составляющих любого фильма, рассказывает кинокритик Владимир Миславский. Она сопровождает кинематограф с момента его создания. Сегодня любую композицию, звучащую в фильме, можно использовать только с согласия автора.

Владимир Миславский
кинокритик
Известно много случаев, когда берется музыка, эта музыка адаптируется для кино, она перерабатывается для кино, но всегда, прежде чем использовать ту или иную музыку, съемочная группа, продюсерская группа - они заключают договор с композитором и делают соответствующие отчисления в фонд этого композитора

А вот в кинотеатрах недоумевают: фильм - произведение целостное, и выделить из него музыкальную составляющую просто невозможно. Говорят: все права принадлежат дистрибьюторам. Именно им кинотеатры отчисляют половину денег, собранных в прокате.

Сергей Кальниченко
управляющий кинотеатром «Palladium-cinema»
Все права на фильмы, которые выходят в Украине, они принадлежат дистрибьюторам, это указано в генеральном договоре, в прокатном удостоверении. Поэтому вопросы платежа кинотеатрами отчислений - они просто не имеют никакого смысла абсолютно

В кинотеатре «Боммеръ» предпочтение отдают артхаусному кино и часто проводят фестивали - в день крутят несколько десятков фильмов. Признаются: если с каждого еще и композиторам платить, цены на билеты придется поднимать.

Николай Чистов
администратор кинотеатра «Боммеръ»
У нас сейчас идет «Сто фильмов за сто минут», их снимает сто режиссеров и получается сто композиторов в этих фильмах - тоже разные, соответственно. И как этим композиторам платить эти деньги? Я не пойму

Юристы утверждают, что убытков от нововведений можно избежать. Для этого кинотеатрам нужно предоставить документы о том, что они не нарушают авторские права ни одного из создателей фильма.

Елена Жилинкова
кандидат юридических наук
Чтобы защитить себя, кинотеатры имеют полное право предоставить подтверждение того, что какие-то другие лица передали им эти полномочия по использованию объектов авторского права, которые входят в состав сложного объекта, аудиовизуального произведения – кинофильма

По словам экспертов, в случае нарушения авторских прав кинотеатрам грозят судебные разбирательства и штрафы - до нескольких миллионов гривен.

10 ноября 2012 г, 19:02
Анастасия Горелкина