Специально для шевченковцев пьесу перевела киевский драматург Неда Неждана. Это рассказ об одиночестве и сложных отношениях. Герои пытаются помочь друг другу, хотя помощь зачастую нужна им самим.

Сцена из спектакля: «Я телефоную вам тому, що я дуже самотній».

Об этом два часа будут говорить все герои спектакля. Напрямую, или нет. И тем не менее, постановка, - говорит ее режиссер Степан Пасечник, - это комедия. Правда, французская и черная.

Степан Пасечник

режиссер

Природа гумору у франції вони жартують на близькі теми. Хоча тут є і загальнолюдські. Але працювати складно, бо комедія взагалі складний жанр

В активе у Степана Пасечника много работ. Сейчас он главный режиссер театра и его художественный руководитель. Он говорит, что шевченковцы уже соскучились по комедии.

Этот спектакль на театральных просторах Украины уникален. Конечно, отечественными аналогами можно считать и актерские капустники. Правда, они делаются обычно, как говорится, по поводу - юбилеи, бенефисы или просто праздники. Эта же постановка, говорят актеры, может подтолкнуть творческий коллектив на подобные работы. С серьезной драматургией и четкой сценографией. Актер Сергей Бережко рассказывает, что к своему персонажу шел долго. И сейчас на сцене не совсем тот герой, о котором писали французы.

Сергей Бережко

Коли я прочитав п’єсу, я не хотів грати цю роль. Як вона виписана в п’єсі, це було нецікаво

Потом, говорит актер, понял, что будет играть о другом. О человеке одиноком, с очень непростым характером и сложной судьбой.

На сцену в качестве актера выходит и сам Степан Пасечник. Говорит, это не особая задумка, просто так получилось. Режиссер о своем персонаже не рассказывает. Говорит только, что этот герой очень комичный. Комичны в спектакле, пожалуй, все. Только вот смех разный, даже с пониманием и состраданием.

Поймет ли харьковский зритель эту постановку? Найдет ли в ней что-то для себя? Пока актеры и режиссер не загадывают. Говорят лишь, что уже заждались премьеры.