По словам научного сотрудника Харьковского института социальных исследований Марии Колоколовой, это первое англоязычное издание о правах и обязанностях иностранных студентов на территории Украины и их особенностях при общении с правоохранителями. «Русский вариант будет доступен в Интернете, на нашем сайте и страничке в Facebook», - уточнила она.

Кроме того, Мария Колоколова отметила, что издание базируется на социологическом исследовании, проведенном институтом в феврале-апреле 2013 года (4 фокус-группы с участием 29 иностранных студентов из 6 стран Африки, обучающихся на подготовительном или 1-4 курсах в крупных вузах Харькова), из которого следует, что серьезной проблемой для студентов-иностранцев является отношение к ним работников милиции.

«Студенты едут в Украину, делая ставку на доступность и качество украинского образования. Однако показательным результатом исследования является то, что все студенты на фокус-группах отметили, что не приехали бы учиться в Украину, если бы знали, что будут ощущать себя здесь настолько незащищенными. По словам студентов, они ждут от милиции защиты и соблюдения прав, а не дискриминации и их нарушения», - цитирует научного сотрудника «Интерфакс-Украина».

Она отметила, что по результатам проведенного институтом исследования регулярными являются случаи таких неправомерных действий, как незаконные задержания, вымогательство денег, требование документов, которые студенты не должны иметь при себе постоянно, необоснованные обыски, угрозы и даже избиения.

«Милиционеры требуют у них такие документы, как студенческие билеты, пропуск в общежитие, договор об аренде жилья и даже ключи от комнаты общежития, хотя они не имеют права этого делать. Одним из способов решения этой проблемы мы видим правовое информирование иностранных студентов, большинство из которых практически не знают своих прав и обязанностей на территории Украины, не знают законов Украины», - добавила Колоколова.

Она также отметила, что институт готовит рекомендации органам милиции о том, как следует себя вести с иностранными студентами.

Брошюра «Права иностранных студентов при взаимодействии с органами внутренних дел Украины» построена в форме вопросов и ответов со ссылками на нормативно-правовые документы. Она также содержит данные общественных организаций, в которые могут обратиться иностранные студенты в случае нарушения их прав, контакты офиса уполномоченного по правам человека, органов прокуратуры, СБУ, милиции и перечень нормативно-правовых документов, касающихся прав иностранцев, в том числе студентов, в Украине.

Брошюра издана тиражом 500 экземпляров и будет распространяться через вузы.