Телеканал Euronews теперь вещает и на украинском языке
Украинский стал одиннадцатым языком вещания Euronews. Этот подарок ко Дню независимости обошелся в 85,5 миллионов гривен
Вчера ровно в 15:00 начал вешать популярный телеканал круглосуточных новостей Euronews на украинском языке. «На кабельном телевидении автоматически появился украиноязычный Euronews (вместо русскоязычного), — говорит зам. гендиректора НТКУ и глава украинского отделения Euronews Валид Арфуш. — Это подарок Украине на День независимости».
Для запуска украинской версии телеканала Кабмин выделил 85,5 млн. грн. Контракт подписали 9 месяцев назад сроком на пять лет, сообщают Комментарии. «В ноябре мы планируем также открыть украинскую редакцию Euronews, которая будет делать выпуски новостей об украинских событиях и транслировать их на территории нашей страны», — говорит Арфуш.
Читайте в разделе «Общество»:
- 11 января, 14:41 В Украине могут законодательно ограничить ведение программ и передач политическими деятелями
- 11 января, 14:21 Харьковчан приглашают на мастер-классы от участников вертеп-феста
- 11 января, 14:14 Под Харьковом грузовик столкнулся с пассажирским автобусом: есть жертвы
- 11 января, 13:31 Суд по делу зам мэра Запорожья перенесли
- 11 января, 13:25 Харьковчан просят выбрасывать елки в отведенных местах
- 11 января, 12:36 Учителям повысили зарплату
- 11 января, 11:55 В следующую среду в Харькове завоют сирены. Горожан просят сохранять спокойствие
- 11 января, 11:09 Захват «Укрпочты»: Апелляционный суд оставил Безуха в СИЗО
- 11 января, 10:49 Патрульные продолжают выявлять нетрезвых водителей
- 11 января, 10:42 На Одесской при пожаре погибла пожилая женщина
14:41
14:21
14:14
13:31
13:25
12:36
11:55
11:09
10:49
10:42
10:25
10:20
10:04
9:38
9:28
9:20
9:15
9:11
9:08
18:45
18:35
17:57
17:21
16:41
16:28
16:01
15:52
15:38
15:31
14:50
Комментарии:
Комментарий удален из-за нарушения правил
А Вы еще и "Волю" смотрите??? Ну Вы даете... Или интернет ТВ или спутник...
а почему бы не спросить у людей - нужно ли им евроньюс на украинском. При таких темпах скоро вообще откажемся от кабельного и перейдем на спутниковое - хана тогда и"Воле" и иже с ними
не, надо вернуть русский. Даже здесь уже у двух человек серьезные проблемы, русский хоть как-то понимают, а с другими языками - напряг.
Верните русский язык обратно. Рогули-гречкосеи все равно кроме концертов Поплавского по телевизору не смотрят
#42 Нонсенс
Кто такой "бендер"? Остап-Сулейман-Берта-Мария-Бендер-Бей? Или робот Бендер из Футурамы? Или вообще какое-то существительное с маленькой буквы. И зачем на него делать то, что, видимо, так любит автор? Или автор сам не знает о чем он?
#42 Нонсенс,
ну кто о чем... Я мову с детства знала и любила, девченка соседская со мной на мове разговаривала, я с ней по-русски, к обоюдной пользе. Позже - мировую классику еще будучи школьницей на мове читала, купить ее мне так было легче. При чем тут "портрет бендера"? И уж тем более "вздрочни"? Эх, Нонсенс...
#40 как-то так... сегодня, 19:21
"Не об этом", а о чем? О "кгававом рэжими янука"? Пойди лучше вздрочни на портрет бендера и потом повоняй про "покращэння" и "рыги-аналов". )))
Нам действительно нужны качественные новости о происходящем в мире вообще, и на Украине в частности. Но желательно, чтобы это не делалось демонстративно, подчёркнуто, с прицелом. У нас четверть населения не только не говорит и не читает по украински, но и,даже, не улавливает смысла украинском слове. Ещё одна четверть и понимает, и пишет, и читает, но в обычной жизни никогда не прибегает к нему. Ещё четверть населения,по сути, свободно владеет обеими языками и не нуждаются в подстрочнике и переводе. К чему. в таком, случае эта громкая пиар-кампания с открытием украиноязычной редакции Евроньюс ? Мы бы хотели, чтобы это проходило незаметно, обыденно,естественным путём, без фанфар и барабанов, без похлопывания по плечу и снисходительных улыбок, без шока и трепета, без странных взглядов и периодических исчезновений для мытья лица, чистки зубов и дезинфекции рук.
#37 Нонсенс,
не все то дерьмова, что не понимаешь. Хотя здесь речь не об этом.