Канонические тексты не сообщают о времени и обстоятельствах кончины и погребения Богородицы. Согласно более распространенной версии, она поселилась в доме Иоанна Богослова, любимого ученика Иисуса Христа, вела благочестивую жизнь, посещая места, связанные с историей жизни Христа. Однажды во время молитвы Ей явился архангел Гавриил, сообщивший, что через три дня она «отойдет ко Христу Богу».

Желая попрощаться перед смертью с апостолами, она обратилась с молитвой к Богу и «по повелению Божию», ангелы принесли апостолов на облаках к дому Пресвятой Богородицы в Иерусалим. Душу Пресвятой Девы забрал сошедший Иисус Христос. Тело апостолы оставили в пещере, а вход закрыли большим камнем.

За успением, т.е. «разлучением души с телом», последовало их соединение. Апостол Фома не присутствовал при погребении и попросил открыть гроб. Однако пещера оказалась пуста, остались лишь погребальные пелены. Богородица воскресла и вознеслась на небо. За вечерней трапезой апостолы увидели Деву Марию, благословляющую их, и воскликнули при преломлении хлеба: «Пресвятая Богородица, помогай нам». От этого ведет начало обряд, называемый чин Панагия (Всесвятое), который совершается в монастырях.

Католическая церковь празднует Успение Пресвятой Богородицы (Assumption of Mary) по старому стилю — 15 августа.

Напомним, в Харькове в честь праздника пройдет крестный ход.