Награда для знатоков словесности. Первое бесцензурное издание «Тихого Дона» вручили харьковским школьникам

В прошлом году роман переиздали - в книге восстановили первоначальный текст. Теперь победители областного конкурса знатоков русской словесности смогут читать роман Шолохова таким, каким писал его автор - без советской цензуры и правок редакторов

Просмотр видео

Исправить ошибки в тексте и проанализировать художественное произведение – эти задания Алина Емельянова щелкает, как семечки. Одиннадцатиклассница в конкурсе знатоков русской словесности побеждает уже третий год подряд. Учиться она не перестает даже во время каникул - вместе с учительницей ездит в Крым.

Алина Емельянова

победительница конкурса

Мы занимаемся на пляже. Мы поплавали 10 минут – позанимались

Победителям конкурса организаторы вручают приз - харьковское издание романа Михаила Шолохова «Тихий Дон». Писатель Александр Стручков объясняет, почему в подарок лауреатам выбрали именно эту книгу.

Александр Стручков

писатель

Потому что в «Тихом Доне» уместился весь спектр русского языка. В том числе и юг, и восток, и запад, и север

В прошлом году харьковское издательство впервые напечатало роман таким, каким его написал автор. Рукопись первых двух книг «Тихого Дона» нашли в Москве – она 70 лет считалась утерянной. Издание однотомника оплатили россияне. Книга, вышедшая в Харькове, стала первым изданием романа без цензуры и правок. В советское время из романа цензура вырезала слова, абзацы, целые главы. И наоборот - вставляла то, чего Шолохов не писал.

Андрей Черномырдин

глава Международного шолоховского комитета

Книга будет передана в библиотеки, школы. Мы даже хотим сделать, чтобы она была обязательна – именно эта книга, в оригинальном издании – было обязательно для изучения в школе

Алина Емельянова

победительница конкурса

Я бы очень обиделась, если бы изменили мой текст. Я не думаю, что автору понравилось бы это

Алина с творчеством Шолохова еще не знакома. Книгу обещает прочитать. Но уже сейчас говорит: вряд ли советский классик потеснит в ее сердце любимого писателя - Чехова.

Дождитесь загрузки плеера

Бесцензурное издание «Тихого Дона» вручили школьникам

наше видео на YouTube

29 марта 2012 г, 15:00 (обновлено в 19:50)

Александр Мовчан

разместить в ЖЖ поделиться новостью в Twitter добавить в Facebook

версия для печати

В связи с обострением общественно-политической обстановки в Украине и резким увеличением попыток оставить на сайте комментарии, которые могут быть расценены как экстремистские, редакция «Объектив» приняла решение временно закрыть пользователям возможность комментировать материалы на сайте и скрыть все уже опубликованные комментарии. Эти функции будут восстановлены после нормализации обстановки. Редакция МГ «Объектив» приносит читателям свои извинения

#5 кед 30.03.12, 14:31

да эта алина просто литературная проститутка.
#4 jkmuf - 1 30.03.12, 13:30

#3 doxtyrevil 29.03.12, 15:41

В конце 11-го класса не быть знакомой с творчеством Шолохова - деградация. А если это еще и победитель такой олимпиады.... просто слов нет.

Вот это и есть наше будущее.Представляю других "знатоков словесности". Интересно, а кто такой Лесков, они знают?
#3 doxtyrevil 29.03.12, 15:41

В конце 11-го класса не быть знакомой с творчеством Шолохова - деградация. А если это еще и победитель такой олимпиады.... просто слов нет.
#2 ? 29.03.12, 15:15

А первое нецензурное издание когда вручат ?
#1 львов это гавно 29.03.12, 15:11

Что там - секс-сцены теперь бескупюрные ? )))