К диплому вуза будет прилагаться вариант на русском и английском
В следующем году выпускающиеся студенты получат новое приложение к свидетельству об окончании учебного заведения. Его будут печатать на английском и русском языках
«Мы со следующего года подготовим, чтобы обязательно ко всем дипломам о высшем образовании была нового образца вкладка, которая будет на двух языках - английском и русском. И тогда диплом любого украинского вуза будет по количеству часов и предметов узнаваем в болонской системе. Он сейчас не является устаревшим, но нужно его усовершенствовать», - цитирует министра образования Дмитрия Табачника УНН.
Кроме этого он отметил, что 50 украинских университетов находятся в большой болонской хартии, что дает возможность для вузов быть узнаваемыми в Европе.
Читайте в разделе «Образование»:
- 9 декабря, 14:09 Светличная поздравила победителей юношеского литературного конкурса
- 22 ноября, 17:39 Вузы обяжут подтверждать статус национального
- 20 ноября, 13:46 ВНО-2018: появились образцы тестов по иностранным языкам
- 17 ноября, 12:07 Список специальностей для повышенных стипендий могут расширить
- 7 ноября, 09:12 Гриневич разъяснила в НАТО закон «Об образовании»
- 6 ноября, 18:16 В Грушинском учебно-воспитательном комплексе появился новый школьный автобус
- 25 октября, 15:36 ВНО и вступительная кампания-2018: какие изменения ждут абитуриентов
- 24 октября, 10:15 Украина провела консультации с Австрией по закону «Об образовании»
- 19 октября, 10:51 В Минобразования рассказали, когда абитуриенты смогут регистрировать электронные кабинеты
- 18 октября, 15:20 Минобразования утвердило новые правила приема в вузы
Комментарии:
магистры с нашими дипломами уже могут работать на западе врачами, юристами?
Если честно, то в чем цымус я не понял. Дипломы, выдаваемые с середины 2005 года, полностью сосуществуют требованиям Булонской конвенции, к которым присоединилась Украина в середине 2005 года. Их и так признают. Проверено не одну тысячу раз и в ФРГ, и в Британии, и во Франции, и в Норвегии и т.д. Все зависит от количества часов, которые были начитаны по тому или иному предмету. Не более, но и не менее. Как мне видится (это только мое личное мнение, которое я никому не навязываю) вся эта канитель затеяна исключительно с целью получить деньги для "дерибана" нашими доблестными чиновниками. К признанию дипломов этого никоим образом не касается. Повторюсь, это мое личное мнение и я его никому не навязываю.
Слава тебе яйца! Наконец хоть дипломы появятся не на оккупационной бандеровской мове, а на родном для Южной Руси русском языке!
а я вот вижу смысл. диплом харьковского университета признают как родной и в европе и в америке и в японии. а теперь выпускникам не нужно будет заморачиваться с переводом
бессмысленно - даже те дипломы, которые сейчас ещё признают на западе, скоро перестанут признавать