На всех станциях метро с 1 июня будут звучать объявления на английском

По словам гендиректора КП «Харьковский метрополитен» Михаила Карамшука, объявления на английском языке звучат на Холодногорско-Заводской и Салтовской линиях звучат со вчерашнего дня

Напомним, к Евро-2012 в метрополитене переозвучили объявления: станции будут называть на двух языках - украинском и английском. В подземке говорят: новые объявления нужны, чтобы иностранцам было легче ориентироваться в харьковском метро.

 
26 мая 2012 г, 15:15
Валерия Шапоренко 
 
 

Материалы по теме «Новости Евро-2012», «Евро-2012»:

В связи с обострением общественно-политической обстановки в Украине и резким увеличением попыток оставить на сайте комментарии, которые могут быть расценены как экстремистские, редакция «Объектив» приняла решение временно закрыть пользователям возможность комментировать материалы на сайте и скрыть все уже опубликованные комментарии. Эти функции будут восстановлены после нормализации обстановки. Редакция МГ «Объектив» приносит читателям свои извинения

Комментарии:

  • #13 vsbnmvs 18.07.12, 17:00
     

    4U2B4v cwmhablapalt

  • #12 qbeqjqnssed 16.07.12, 15:27
     

    IuDcrD bttikkvunvim

  • #11 Рыгианальный лулздец 28.05.12, 14:04
     

    А кто-нибудь прислушивался?

    "Dear passengers! Train is cuming..." :))))))))))))))))))))))))))))))

    Почему вместо "come" было не использовать более нейтральный глагол "arrive"?...

    Впрочем, что ждать от города в котором в аэропорту кафе "Fly"(муха) вместо "Flight"(полёт, что, собственно, и предполагалось) в котором в меню было "Chocolate in ass." :)))))))))))))))))

  • #10 ? 27.05.12, 17:29
     

    Привет от ЧИЖа.:-)))

    ----------------------------

    Я в жизни видел много съёмов

    И сам не раз снимал

    В шикарных барах Аризоны

    И у кафе «Кристалл».

    Но не могу не удивляться,

    Как простой русский матрос

    Задал в нестандартной ситуации

    Правильный вопрос.

    Она сказала:

    «Would you like

    To take a little walk with me?»,

    А он не понял ни х*ра.

    И предложил ей прогуляться

    По молу до утра.

    Она сказала:

    «I know a place where we can be free», -

    Пройдёмся налегке,

    Он заглянул в её глаза

    И сказал на иностранном языке:

    «Russo matroso, АГА,

    Your be, your be, o`key, o`key.

    «Russo matroso, АГА,

    Your be, your be, o`key, o`key.

    Короче, тыц-п-рдыц, е*ическая сила

    Их укусила в пах,

    Сближенье двух культур происходило

    В общественных кустах.

  • #9 Iwans 27.05.12, 07:15
     

    А мне должно стать понятнее, если мне объявят не на одном иностранном языке, а на двух?

    Даёшь русский!

  • #8 The Yellow Submarin 27.05.12, 06:19
     

    "Next station is University"

    or

    "stanctia universitet"

    то не английский, а "молдаванский". Позорище!

  • #7 Dementia 27.05.12, 00:51
     

    Брешет! Это - не английский)))

  • #6 Мая 26.05.12, 23:36
     

    Уже сегодня объявляли от ст. м -Университет ,и на других линиях.

  • #5 ПР 26.05.12, 23:08
     

    ото на чем объявляют считается английским???

  • #4 SOLID 26.05.12, 21:53
     

    Зачем брехать? Объявления на английском идут только о приближающемся поезде, по крайней мере сегодня 26 мая. А подобные объявления на международном, т. е. английском, нужно было ещё внедрять при запуске метро. А в другое время иностранцам не нужно было ориентироваться?

Загружается...

Новости Украины

Loading...
Loading...

META.новости

Загрузка...
©2007-2024, Медиа группа «Объектив», Харьков

Использование материалов разрешено только при наличии гиперссылки.

Редакция не несет ответственность за сообщения, оставленные посетителями.

По любым вопросам Вы можете связаться с редакцией


мобильная версия сайта

размещение рекламы

подписывайтесь на RSS

«добавляйтесь»
 
free counters