Генпрокуратура отстояла обязательный украинский дубляж фильмов

Высший административный суд обязал субъектов кинематографической деятельности для получения прокатного удостоверения все иностранные фильмы дублировать на украинском языке

Жалоба Генпрокуратуры относительно Положения о государственном удостоверении на право распространения и демонстрации иностранных фильмов удовлетворена, передает proUA.

Напомним, в октябре 2006 года апелляционный суд Киева отменил постановление Кабмина об обязательном дублировании на украинский язык всех иностранных фильмов.

Президент Виктор Ющенко просил Генеральную прокуратуру опротестовать отмену апелляционным судом Киева постановления Кабинета Министров об обязательном дублировании иностранных фильмов на украинский язык.

15 июля 2008 г, 10:38

Алена Кайдалова

разместить в ЖЖ поделиться новостью в Twitter добавить в Facebook

версия для печати

Материалы по теме «Украинское дублирование фильмов»:

28 августа, 19:18 «Российская газета – Черноземье»: Харьковчане любят смотреть кино в Белгороде
30 июля, 16:13 Харьковские кинопрокатчики жалуются на уменьшение прибылей из-за дублирования на украинский
27 февраля, 16:30 Харьковские кинотеатры пока не примкнули к забастовке
25 февраля, 13:44 Поступления от кинопроката все же растут
15 февраля, 16:19 На дублирование фильмов комитет просит 5 миллионов гривен
13 февраля, 16:24 Государственная служба кинематографа планирует отменить взыскание НДС с дублированных на украинском языке фильмов
13 февраля, 11:06 Харьковские кинотеатры будут бастовать?
9 февраля, 18:34 Кино по-нашему. Будут ли смотреть в Харькове иностранные фильмы на украинском языке
6 февраля, 10:30 Фильм «Распятые» Игоря Парфенова украинцы не увидят
5 февраля, 13:46 На каком языке украинцы хотят смотреть кино
5 февраля, 09:05 В Украине сорвана премьера фильма «Астерикс на Олимпийских играх»
24 января, 12:12 Минкультуры: Фильмы, дублированные на украинский, надо показывать без НДС
19 января, 18:09 Закон принят. На каком языке теперь украинцы будут смотреть фильмы
24 декабря, 16:08 Иностранное кино в Украине станет украиноязычным

В связи с обострением общественно-политической обстановки в Украине и резким увеличением попыток оставить на сайте комментарии, которые могут быть расценены как экстремистские, редакция «Объектив» приняла решение временно закрыть пользователям возможность комментировать материалы на сайте и скрыть все уже опубликованные комментарии. Эти функции будут восстановлены после нормализации обстановки. Редакция МГ «Объектив» приносит читателям свои извинения

#4 Русский 16.07.08, 00:07

Понятно, что если фильм не на русском, тогда пусть себе дублируют. Но на русском же приятнее смотреть оригинал фильма. Сто лет не ходил в кино и еще столько же не пойду...
#3 кноп 15.07.08, 21:19

А че непонятно, что этот оранжевый бум направлен против России.... Кино и то теперь нормально не посмотришь.... с их Маєшь рацію...
#2 кнопка в ж*пе 15.07.08, 19:25

а ты что, на языке оригинала смотришь?
Николай 15.07.08, 15:41

Комментарий удален из-за нарушения правил
#0 guest 15.07.08, 15:13

Пусть сами смотрят своё дублёванэ кино.